Bio je lud za mnom i pre, ali ga to nije spreèilo da bude osoba kakva jeste.
Byl do mě blázen i předtím, ale přesto se stal tím, kým je.
Ali se ujutro probudiš i kuhinja miriši na kafu i deca su se sama oèešljala i ti pogledaš svog muža, ali ne on nije osoba kakva si ti mislila da je.
Ale pak se ráno probudíš... a v kuchyni voní káva... a děti se samy učesaly... a ty se podíváš na manžela... a je to jiný muž, než sis myslela.
Nisam stvarno osoba kakva misliš da jesam, i mislim da bi bilo više pošteno za oboje... da jednostavno odem.
Nejsem prostě taková, jak si myslíš. A myslím, že by pro nás oba bylo lepší, kdybych šla domů.
I uostalom, želim ti sve najbolje za tvoj roðendan i ostani osoba kakva jesi...
A já ti stejnětak přeji všechno nejlepší Knarozeninám a zůstaň taková, jaká jsi...
Pošto sam osoba kakva jesam, rekao sam, "Ne, ovo æu promijeniti."
Jelikož jsem tím kým jsem, říkám, \'\'Ne, já to měním.\'\'
Da li je i dalje osoba kakva si mislio da jeste?
Je stále ještě ta osoba, která si myslíš, že byla?
Ne deluje mi kao osoba kakva prièa prièe.
Nepřijde mi jako člověk, který vypráví smyšlenky.
Ti si jedini uzrok što sam postao osoba kakva jesam.
Vlastně říkám, můžeš za všechno, to co jsem.
Nisam osoba kakva je trebalo da budem.
Že nejsem tím, kým bych měl být.
Ona nije... možda nije osoba kakva ti misliš da je.
Možná není osoba, za kterou ji máš.
Ne mogu biti osoba kakva sam bila prije nego što je ova stvar došla.
Nemůžu být ta osoba, která jsem byla, než přišlo tohle.
Samo sam htio biti osoba kakva je Anna mislila da jesam.
Jen jsem chtěl být tím, za koho mě považovala Anna.
Ti nisi osoba kakva sam mislio da jesi.
Nejsi ten, za koho jsem tě považoval.
Nisam ista osoba, kakva sam bio pre 15 godina, pa, kad sam večeras ušao na ta vrata, osećaj je bio dobar.
Nejsem stejný člověk jako před 15 lety. Takže když jsem vešel předním vchodem, byl to dobrý pocit.
A šta ako si ti ona stvar koja bi mu mogla pomoæi da bude osoba kakva znaš da može biti?
A co když jsi přesně to co by mu mohlo pomoci stát se tím, čím víš, že může být?
Izazivam te da imaš dijete i ostaneš osoba kakva si i bio do sada.
Vyzývám tě, abys měl dítě, a zároveň zůstal sám sebou.
Možda ja nisam osoba kakva ti misliš da jesam.
Možná nejsem taková, za jakou mě máš.
Nisam ista osoba kakva sam bila kad sam poèela specijalizaciju.
Nejsem tím samým člověkem, jakým jsem byla na začátku rezidentury.
Bez tebe, nikada ne bih postala osoba kakva sam sada.
Bez tebe bych se tím, kým jsem teď, nikdy nestala.
Kako bi bilo da umesto što brineš za sve ostale, kreneš da se fokusiraš i da pokušaš da budeš osoba kakva Henri želi da budeš pre nego što ga zauvek izgubiš?
Co kdyby ses místo starání o všechny ostatní začala soustředit na to, aby ses stala tou osobou, kterou Henry chce, abys byla, než ho navždy ztratíš?
Pokušala sam da budem osoba kakva si želeo da budem i nisam uspela.
Snažila jsme se být člověkem, jakým jsi chtěl, abych se stala, a selhala jsem.
Ona osoba kakva sam uvek želela da budem!
Jsem osobou, kterou jsem vždy chtěla být! Šťastná.
Ne želim da dozvolim svom egu i detinjstvu da ga spreèi da napravi greške koje treba da napravi kako bi postao osoba kakva treba da bude.
Nechci aby mu moje ego a historie, bránili dělat chyby které musí dělat aby byl takový jaký je...
Ne bih volela da ponovo postanem osoba kakva sam bila ranije.
Nechtěla bych být zase tím, kým jsem byla dřív.
Kao obièna osoba kakva nikad nisam bio.
Jako normální člověk, kterým jsem nikdy nebyl.
Još uvek je ista manipulativna osoba kakva je oduvek i bila.
Pořád je stejně manipulativní, jako vždycky byla.
Pri ulasku u trpezariju, Ema se setila da bude osoba kakva je želela da postane.
Když vešla Emma do jídelny, snažila si pamatovat na osobu, kterou se chtěla stát.
Moraš da prihvatiš da nikad neću postati osoba kakva ti želiš da budem.
Prostě budeš muset přijmout, že nikdy nebudu takovou, jakou bys mě chtěla mít.
Ti jesi osoba kakva želim da budeš, osim...
Jsi člověkem, který chci, abys byla,
Ne mrzim što sam žena i ne žalim za onim što sam proživela jer sam zbog njih postala osoba kakva sam danas.
Ne že bych nesnášela býti ženou a nelituji věcí, kterými jsem si prošla, protože ze mně udělali toho člověka, který jsem dnes.
Nisam osoba kakva želim da budem.
Nejsem tím, kým bych chtěla být.
Nije bilo onoga: "Zašto nisi onakva osoba kakva ja želim da budeš?"
Žádné: "Proč nemůžeš být takovým, jakým chci?"
Možda nikada nije bila osoba kakva si mislio da jeste.
Možná nikdy nebyla tou osobou, kterou sis myslel, že je.
Kada malo bolje razmislim, on ne bi mogao da bez tebe postane osoba kakva je sada.
Když se nad tím zamyslíš, bez tebe by se nikdy nestal tím, kým nyní je.
Još uvek sam ista osoba kakva sam bio oduvek.
Jsem ten stejný člověk jako vždycky.
Postala sam osoba kakva nisam želela da postanem.
Jsem jedním z těch lidí, jakým jsem přísahala, že nikdy nebudu.
Da si na svom putu da postaneš osoba kakva želiš da budeš.
Že se staneš tím, kým chceš být.
I zato želim da vam pričam o interakciji između adaptivne računarske tehnologije i puno volontera koji su mi godinama pomagali da postanem osoba kakva jesam danas.
Chci vám proto povědět o interakci mezi přizpůsobivými technologiemi založenými na počítačích a množstvím dobrovolníků, kteří mi v průběhu let pomáhali, abych se stal osobou, kterou dnes jsem.
0.55903792381287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl do mě blázen i předtím, ale přesto se stal tím, kým je. 